Ce livre de danses italiennes est dédié au duc Maximilien de Bavière. Il contient, assure l’auteur dans sa préface, des duretés ou dissonances qui ne sont pas des erreurs typographiques, car il en a revu le texte avec le plus grand soin.

  This book of Italian dances was dedicated to Duke Maximilian of Bavaria. In his preface the author warns that it contains harshness and dissonances which are not the result of typographical errors, for he has checked the text with great care.

GALILEI, Vicenzo. — Intavolature de lauto... Madrigali, e ricercate. Libro primo. Réimpression de l’édition de Rome, Valerio Dorico, 1563. 1 volume inn-8 de 68 pages, broché.  
ISBN 8-8266-1001-5                                      En préparation

Ce livre de tablature de luth, dédié à Alexandre de Médicis, est la première œuvre publiée du célèbre théoricien, compositeur et luthiste florentin. In contient les transcriptions de vingt-sept madrigaux à 3, 4, 5 et 6 voix de divers auteurs – dont sept de Galilei lui-même – et six ricercars de la composition de Franceso da Milano absents des sources contemporaines. Reproduction de l’unicum conservé à la Bibliothèque nationale de Vienne.  

GALLOT, Jacques. — Pièces de luth, composées sur différens modes... Avec les folies d’Espagne enrichies de plusieurs beaux couplets dédiées à Monseigneur le comte Destrée, vice-admiral de France. Préface de François Lesure. Index. Réimpression de l’édition de Paris, H. Bonneuil, 1684. Genève. 1978. 1 volume in-16 de 96 pages, broché.   ISBN 2-8266-0671-9                        FS 50.– / € 36.-

Tablature française dont le seul exemplaire connu a disparu et qui est reproduit ici d’après des photographies. Préludes, gavottes, chaconnes, gigues, canaries, courantes, allemandes, voltes – la plupart de ces danses avec des titres évocateurs (Esope ridicule, le Dogue d’Angleterre..). On y relève l’apparition du menuet.

A French tablature, the only known copy of which has disappeared and which has been reprinted from photographs: Preludes, gavottes, chaconnes, gigues, canaries, courantes, allemandes, voltes, most of these dances have evocative titles such as “Esope ridicule” and “le Dogue d’Angleterre”. This tablature shows that the menuet has begun to make its first appearances.

GANCHE, Edouard. — Frédéric Chopin, sa vie et ses œuvres. Réimpression de l’édition de Paris, 1913. Genève, 1972. 1 volume in-8 de 480 pages, broché.  
ISBN 2-8266-0333-7                        FS 80.– / € 57.-

L’ouvrage le plus sérieusement documenté et le plus maniable sur un musicien qui a trop souvent été victime des biographies romancées. L’auteur, qui fonda la Société F. Chopin et rédigea la première édition complète de ses œuvres, nous offre ici un tableau biographique complet qui, à ce jour, n’a pas été remplacé.

The most reliably documented and the most manageable work on the composer who has too often been the victim of romanticised biographies. The author, who founded the Chopin Society in France, and brought out the first complete edition of Chopin’s works, provides in this volume a complete biographical picture which has not yet been superseded.

GANDO, Nicolas et Pierre-François. — Observations sur le traité...  
Voir sous FOURNIER.

GANTEZ, Annibal. — L’entretien des musiciens. Publié d’après l’édition rarissime d’Auxerre, 1643, avec préface, notes et éclaircissements par Ernest Thoinan et A. Claudin. Réimpression de l’édition de Paris, 1878. Genève, 1971. 1 volume in-8 de 308 pages, broché.  
ISBN 2-8266-0334-5                        FS 85.– / € 60.-

Seule édition moderne, précédée d’une introduction biographique et critique, de cet ouvrage dû à Annibal Gantez (mort vers 1670), compositeur de musique et écrivain, chanoine, maître de chapelle à Auxerre. On trouve dans son livre une fine description des vies, coutumes et goûts des musiciens d’église au XVII^e siècle.

The only modern edition, preceded by a biographical and critical introduction, of this work by Annibal Gantez (died ca. 1670), composer, writer and choirmaster at Auxerre. His book includes an astute description of the lives, customs, and tastes of church musicians in the 17t^h century.

Garcia, Manuel. — Caprichos liricos Españoles, palabras de Dn Francisco de Quevedo y otros varios autores..., dedicatos a los aficionados. Réimpression de l’édition de Paris, chez l’auteur, 1830. Genève, 1993. 1 volume in-4 de 40 pages, broché. ISBN 2-8266-0485-6                        FS 40.– / € 28.- Très plaisantes mélodies espagnoles de divers caractères (certaines avec couplets), qui datent de la dernière partie de la vie du grand ténor, père de la Malibran, et qui sont presque inconnues. Les cahiers nos 5 et 6 contiennent 13 mélodies avec accompagnement de guitare – les plus séduisantes du recueil de caprichos.

Very attractive Spanish melodies of different characters (some of them including couplets) which date from the late years of the great tenor, father of La Malibran, and which are very little known. Cahiers N° 5 and 6 contain 13 melodies with accompaniment for guitar – the most attractive pieces of this collection of caprichos.

GARCIA, Manuel. — Traité complet de l’art du chant en deux parties. Introduction de J. Rondeleux. Réimpression de l’édition de Paris, l’auteur, 1847. Genève, 1985. 1 volume in-4 de 204 pages, broché.   ISBN 2-8266-0817-7                        FS 100.– / € 72.- Fils de l’illustre chanteur Manuel del Popolo Vicente, il fut le meilleur pédagogue de son temps. Son traité constitue la première approche scientifique du chant. Souvent glosé ou résumé, il est ici présenté dans sa seule version originale complète.

Son of the famous singer Manuel del Popolo Vicente, Garcia was the best teacher of his time. His treatise represents the first scientific approach to singing. With considerable comment and résumé added it is presented here in its only complete original version.

GARDETON, César. — Annales de la musique, ou Almanach musical pour l’an 1819 et 1820. Réimpression de l’édition de Paris, 1819-1820. Genève, 1978. 2 volumes in-16 de 650 pages – en 1 volume in-8 – broché. (Archives de l’édition musicale française, Tome V.)   ISBN 2-8266-0593-3                        FS 95.– / € 68.-

GARDETON, César. — Bibliographie musicale de la France et de l’étranger ou Répertoire général systématique de tous les traités et œuvres de musique vocale et instrumentale, imprimés ou gravés en Europe jusqu’à ce jour, avec l’indication des lieux de l’impression, des marchands et des prix. Réimpression de l’édition de Paris, 1822. Genève, 1978. 1 volume in-8 de 620 pages, relié. (Archives de l’édition musicale française, Tome VI.)   ISBN 2-8266-0592-5                        FS 150.– / € 107.-

Les premiers annuaires musicaux du genre publiés en France et contenant un ensemble complet d’informations sur les différents aspects de la vie musicale: répertoire de l’édition par genres musicaux, biographies, analyses d’ouvrages de tous pays, adresses des musiciens de Paris, de province, et de l’étranger. Un index des sujets clot ce gros livre bourré d’une documentation introuvable ailleurs.

The first musical directories of the kind published in France and containing complete information on the various aspects of musical life: a repertory of publishing by musical genres, biographies, analyses of works from all countries, addresses of musicians living in Paris, the French provinces and abroad. An index of subjects ends this rich source of documentation not to be found elsewhere.

GastouÉ, Amédée. — La musique à Avignon et dans le Comtat du XIV^e au XVIII^e siècle.  
Voir sous Vie musicale dans les provinces françaises, tome IV.  

GAULTIER, Denis. — La Rhétorique des Dieux. ca 1652. Fac-similé du ms. du Cabinet des Estampes, Berlin, 78 C 12,. Introduction de François Lesure. Index et concordance de F.-P. Goy. Genève, 1991. 1 volume in-4 de 264 pages, broché. (Manuscrits, Tome 5)   ISBN 2-8266-0033-8                        FS 170.– / € 121.-

Superbe manuscrit exécuté entre 1652-1655 pour un riche amateur, Anne de Chambré, contenant 56 pièces pour le luth groupées en 12 suites, et orné de dessins d’Abraham Bosse et Eustache Le Sueur, ainsi que de portraits dont celui du compositeur par Robert Nanteuil.

Beautiful manuscript executed in 1652-1655 for a rich connoisseur, Anne de Chambré. It contains twelve Suites, divided into fifty -six pieces for lute, as well as drawings by Abraham Bosse and Eustache Le Sueur, with portraits, including the compositors’ drawing by Robert Nanteuil.

GAULTIER, Denis et Ennemond. — Pièces de luth... sur trois différents modes nouveaux, relié avec Livre de tablature des pièces de luth... sur plusieurs différents modes, avec quelques règles qu’il faut observer pour le bien toucher. Réimpression des éditions de Paris, c. 1670 et c. 1680. Genève,1975. 2 volumes in-8 oblongs de 182 pages – en 1 volume – broché.   ISBN 2-8266-0537-2                        FS 45.– / € 32.-

Les deux principales sources de la musique de «Gaultier de Paris», qui contiennent aussi des pièces du «vieux Gaultier» et débutent par une courte instruction pour le luth. Courantes, préludes, pavanes, gigues, canaries, sarabandes, avec parfois leurs doubles.

The two main sources of the music by “Gaultier de Paris”, which also contain some pieces by the “Vieux Gaultier”: it begins with a short set of instructions for the lute and includes Courantes, preludes, pavans, jigs, canaries, sarabands, sometimes with their doubles.  

GAUTIER, Pierre. — Les Œuvres... [pour luth]. Réimpression de l’édition de Rome, 1638. Introduction.1 volume in-4 de 128 pages, broché.   ISBN 2-8266-0522-4                        FS 85.– / € 60.- Pièces pour luth d’un Gautier qui n’appartient pas à la famille d’Ennemond et Denis Gaultier. Le recueil est dédié au duc de Crumau, ambassadeur de l’empereur auprès du pape Urbain VIII.

Pieces for the lute by a Gautier, who was not one of the family that included Ennemond and Denis Gaultier. The collection was dedicated to the Duke of Crumau, the Emperor’s ambassador to Pope Urban VIII.  

GAUTIER, Pierre (de Marseille).- Symphonies …. Réimpression de l’édition de Paris, Ballard, 1707.Introduction de Marc Signorile. Genève, 2005.1 volume in-4 de 128 pages, broché. (Musique de chambre, tome 22). ISBN 2-8266-0996-3                        FS 70.- / € 50.-

Les Symphonies de Pierre Gautier, dit Gaultier de Marseille, (ca. 1642-1696), ont été imprimées en 1707 par Christophe Ballard. Il s’agit d’une publication posthume de duos et de trios groupés en neuf suites, écrits entre les années 1660 – époque où il est à Paris l’élève de Jacques Champion de Chambonnières – et 1696. Discrètement descriptives, évoquant avec subtilité et originalité le milieu et l’époque, ces pièces font écho par exemple aux « Pièces en trio… » de Marin Marais (Ballard, 1692) et préfigurent l’art instrumental français du premier tiers du XVIII^e siècle

The Symphonies of Pierre Gautier, dit Gaultier de Marseille, (ca. 1642-1696), have been printed in 1707 by Christophe Ballard. This is a posthumous publication consisting of duos and trios grouped into nine suites written in the 1660 s – at a time when he studied in Paris under Jacques Champion de Chambonnières – and 1696. These pieces to echo for instance the « Pièces en trio… » by Marin Marais (Ballard, 1692) and prefigure the French instrumental art of the first third of the 18^th century.

GENLIS, Stéphanie-Félicité du Crest, comtesse de. — Nouvelle méthode pour apprendre à jouer de la harpe. Réimpression de l’édition de Paris, 1811. Genève, 1974. 1 volume in-4 de 76 pages et 1 dépliant, relié.  ISBN 2-8266-0530-5                        FS 60.– / € 43.- Dédiée à son jeune élève Casimir Baecker, cette méthode débute par un historique de l’instrument en France, des indications précieuses sur les facteurs et sur la manière de choisir sa harpe de la monter, sur les différentes écoles de virtuosité (y compris «l’étrange méthode» de Cousineau). Les études proprement dites comprennent 24 leçons pour accompagner et jouer des «Petits airs», ainsi que «la manière de se servir des petites harpes muettes ou de poches». La première édition avait paru vers 1802.

This instruction book, dedicated by the authoress to her young pupil Casimir Baecker, opens with a historical survey of the instrument in France, valuable information on harp makers and on how to choose an instrument, to set it up and on the various schools of virtuosity (including Cousineau’s “strange method”). The actual course of study comprises 24 lessons on accompaniment and on the performance of the “little tunes”, including “the way to use small dumb harps or pocket harps”. The first edition was published around 1802.

GERLE, Hans. — Musica und Tablatur, auff die Instrument der kleinen und grossen Geygen, auch Lautten... Réimpression de l’édition de Nuremberg, Formschneider, 1546. Genève, 1977. 1 volume in-8 de 216 pages, broché.   ISBN 2-8266-0648-4                        FS 85.– / € 60.-

Transcriptions de chansons françaises et allemandes en tablature allemande de luth. Au début: quelques transcriptions pour viole de gambe.

Transcriptions of French and German songs in German tablature for the lute. Begins with some transcriptions for viola da gamba.

History of a century of secular music, from the earliest forms of air de Cour to the dawn of Lullian opera, describing types (airs, solos, songs, court ballets); influences (relations with Italy); composers (Bataille, Guédron, Boesset, Lambert, Le Camus), the singers of Louis XIII’s time and their technique performing conditions and melodic ornament in both theory and practice. An appendix includes several airs sérieux and airs de ballets. 

Study on the monody song-book of the Bibliothèque nationale, ms. français 9346, called the Bayeux Manuscript because in the early 19th century it was the property of a librarian of that town. It was copied around 1515 for the High Constable Charles de Bourbon, and contains one hundred and three songs, the music of which is also included. A number of these songs contain allusions to events dating from sixty years before and concern the Norman region. This manuscript is a true mirror of contemporary taste.  

GÉROLD, Théodore. — Les Pères de l’Eglise et la musique. Réimpression de l’édition de Strasbourg, 1931. Genève, 1973. 1 volume in-8 de 246 pages, broché.   ISBN 2-8266-0052-4                        FS 45.– / € 32.- Les opinions musicales des Pères de l’Eglise et leur évolution depuis l’ère chrétienne jusqu’au XIIe siècle.   I.       Origines: déclin de la musique grecque, chants religieux des Juifs, musique des premiers           Chrétiens.   II.      La musique pernicieuse, la psalmodie, les hymnes et cantiques, le Jubilus, les instruments.    III.    Boèce et Cassiodore, la puissance morale de la musique, l’exécution des chants, le                        symbolisme,  les instruments. Index des noms et des matières.

The views on music held by the Church Fathers and their evolution from the beginning of the Christian era up to the 12th century.
I.       Origins: decline of Greek music. Jewish religious song, music of the early Christians.   
II.      Pernicious music psalmody, hymns and canticles. the jubilus. the instruments.  
III.    Boéthius and Cassiodorus, the moral power of music performance of the chants,                symbolism, instruments. Index of names and subjects.

GERVAISE, Claude. — Second [-6e] Livre de Danceries, publiés par P. Attaingnant. Avec une préface de François Lesure. Réimpression de l’édition de Paris, 1547-1556. Genève, 1977. 5 volumes in-8 de 352 pages – en 1 volume – broché. (Musique de chambre, Tome 1)   ISBN 2-8266-0649-2                        FS 105.– / € 75.-

Célèbres recueils, contenant gaillardes, pavanes. branles, basses-danses. tourdions à 4 et 5 parties, jamais encore publiés au complet. Le premier livre est perdu.

Well-known collections containing galliards, pavans, branles. “basses-danses”, “tourdions” in 4 and 5 parts – hitherto unpublished as a whole. The first book is lost.

GIOVANNI MARIA DA CREMA. — Intabolatura de lauto di recercari, canzon francese, motetti, madrigali, padoane é saltarelli... novamente ristampata & del medesmo autore corretta. Libro primo. Réimpression de l’édition de Venetia, A. Gardano, 1546. Genève, 1981. 1 volume in-8 oblong de 88 pages, broché.   ISBN 2-8266-0720-0                        FS 40.– / € 28.-

15 ricercari, 16 transcriptions de chansons françaises (Sermisy, Janequin, Mahiet, Moulu, Willaert), 4 de motets (Mouton, A. de Silva, Gombert), 5 de madrigaux (Arcadelt, Verdelot) et 10 danses.

15 ricercari, 16 transcriptions of French chansons (by Sermisy, Janequin, Mahiet, Moulu, Willaert), 4 of motets (by Mouton, A de Silva, Gombert), 5 of madrigals (by Arcadelt, Verdelot), 7 saltarelli and 3 passemezi.

GIUSTINI, Ludovico. — Sonate da cimbalo di piano e forte detto volgarmente di martelletti... Opera prima. Réimpression de l’édition de Firenze, 1732. Genève, 1986. 1 volume in-4 de 84 pages, broché. (Clav. eur. XVIIIe, tome II)   ISBN 2-8266-0551-8                        FS 70.– / € 50.-

Douze sonates – la plupart en quatre mouvements: ce sont les premières œuvres spécifiquement écrites pour le pianoforte et qui sont en outre d’un réel intérêt musical.

Twelve sonatas – most in four movements: these were the first works specifically written for the piano, besides which they have real musical interest.

Goehlinger, A. — La Musique à la cathédrale de Strasbourg (1681-1739) 
Voir sous Vie musicale dans les provinces françaises, tome VI.  

Gomart, Charles. — Notes historiques sur la maîtrise de Saint-Quentin et sur les célébrités musicales de cette ville.  
Voir sous Vie musicale dans les provinces françaises, tome I.  

GONCOURT, Edmond de. — La Guimard. Réimpression de l’édition de Paris, 1893. Genève, 1973. 1 volume in-8 de 344 pages, broché.   ISBN 2-8266-0042-7                        FS 60.– / € 43.-   Marie-Madeleine Guimard (1743-1816) a attaché son nom tant aux chorégraphies de Noverre et Gardel qu’aux créations de Rameau, Gluck et Sacchini. Sa popularité fut immense, ses exigences célèbres, son talent reconnu par tous. The name of Marie-Madeleine Guimard (1743-1816) remains inseparable from the choreography of Noverre and Gardel, and no less from the first productions of works by Rameau, Gluck and Sacchini. Her popularity was stupendous, here demands notorious, and her talent universally acknowledged.

GONCOURT, Edmond de. — La Saint-Huberty d’après sa correspondance et ses papiers de famille. Réimpression de l’édition de Paris, 1882. Genève, 1973. 1 volume in-8 de 274 pages, broché.   ISBN 2-8266-0337-X                        FS 60.– / € 46.-   Ecrite par un grand écrivain doublé d’un historien, cette biographie retrace la carrière peu commune de la chanteuse la plus représentative de l’art de Gluck et de Piccinni. Mme de Saint-Huberty (1756-1812) fut l’idole du public depuis 1777 et reçut partout des honneurs presque royaux.

The work of one who was both a great writer and a historian, this biography follows up the unusual career of the singer who was the most representative of the art of Gluck and Piccinni. Mme de Saint-Huberty (1756-1812) was the public idol from 1777 onwards, and was received wherever she went with well-nigh royal honours.

GONCOURT, Edmond de. — Sophie Arnould. Réimpression de l’édition de Paris, 1857. Genève, 1973. 1 volume in-8 de 206 pages, broché.   ISBN 2-8266-0055-9                        FS 50.– / € 36.- Biographie écrite à l’aide de documents acquis par l’auteur. Sophie Arnould (1744-1802) fut notamment la première Iphigénie de Gluck et chanta de 1757 à 1778. Elle apparaît ici, aventureuse et insolente, à travers ses lettres et revit sous la plume consciencieuse et vibrante de l’écrivain.

A biography based on the documents acquired by the author. Sophie Arnould (1744-1802) who enjoyed fame as a singer between 1757 and 1778 and was Gluck’s first Iphigenia. In the present book her letters show her as provocative and adventurous, while the conscientious and vibrant prose of Goncourt brings her vividly back to life.

Vaste répertoire de danses italiennes: passemezi, saltarelli et padoane et aussi 10 ricercari de ce luthiste qui se dit «cieco pugliese, habitante nella citta di Trieste».

A vast repertoire of Italian dances (passemezi, saltarelli and padoane) and also 10 ricercari by the lutenist who is described as “cieco pugliese, habitante nella citta di Trieste”.  

GOUDAR, Ange. — Le Brigandage de la musique italienne. Réimpression de l’édition de Paris, 1777. Genève, 1972. 1 volume in-8 de 170 pages, broché.   ISBN 2-8266-0338-8                        FS 60.–  / € 43.- Brillant pamphlet, écrit, par ironie pour les partis pris italianisants de Rousseau, sous le pseudonyme de Jean-Jacques Sonnette. Au lendemain de la querelle des Gluckistes et des Piccinnistes, l’auteur rouvre le dossier comparatif de la musique française et de l’italienne. Le ton est incisif et plein de trouvailles. Son information est excellente, enrichie de voyages effectués en Italie et en Angleterre. L’ouvrage est précieux pour la connaissance de l’opéra, des compositeurs comme des interprètes, et de l’esthétique de la fin du siècle.

A brilliant pamphlet, written, as an ironical thrust against the preference shown by Rousseau for Italian music, under the pen-name Jean-Jacques Sonnette. Immediately after the dispute between the partisans of Gluck and those of Piccinni, the author re-opens the debate on the relative merits of French and Italian music. His tone is incisive and aptly inventive. His information is excellent, enriched by the results of travel in Italy and England. His work is valuable for those in search of knowledge of opera, of both its composers and singers, and of the aesthetics current at the close of the century.  

Grandval, Nicolas Ragot de. — Essai sur le bon goust en musique. Réimpression de l’édition de Paris, Prault, 1732. Genève, 1992. 1 volume in-16 de 88 pages, broché.   ISBN 2-8266-0921-1                        FS 40.– / € 28.- Petit traité de sociologie musicale qui, bien que s’inspirant de Le Cerf de la Viéville, donne une vision moins polémique du monde de l’opéra français. A short treatise on musical sociology which, although inspired by Le Cerf de la Viéville, gives a less polemical view of the world of French opera.

GRAUN, J.-G. - Concerto en la mineur pour viole de gambe et orchestre, W. 22 ca 1766-1771. Ms de Cracovie, Bibliothèque Jagiellonska, AmmB 236/12. Parties séparées en transcription moderne (vl I et II, vla, vdg, bc). Co-éditions avec l'Ensemble baroque de Limoges. Genève, 2002. 6 fascicules in-4 de 100 pages, brochés. (Tome 2 de la collection). ISBN 2-8266-0836-3                        FS 140.- / € 100.-

GRAVIER, abbé. — Six sonates pour le clavecin... Réimpression de l’édition de Paris, La Chevardière, Bayard, Castagneri, Le Menu, [1759]. Genève, 1982. 1 volume in-4 de 28 pages, broché. (Clav. fr. XVIIIe. Tome XVIII)   ISBN 2-8266-0797-9                        FS 30.– / € 21.- Unique opus de l’organiste de la cathédrale de Bordeaux. The unique work by the composer who was organist at Bordeaux cathedral.

GRENERIN, Henry. — Livre de guitarre et autres pièces de musique meslés de symphonies avec une instruction pour jouer la basse continue. Réimpression de l’édition de Paris, Bonneuil, 1680. Genève, 1977. 1 volume in-8 oblong de 104 pages, relié.   ISBN 2-8266-0650-6                        FS 50.– / € 36.-

Tablature d’un auteur presque inconnu et contenant: préludes, courantes, passacailles, sarabandes, gigues, menuets, gavottes, chaconnes, allemandes, bourrées. Au seul exemplaire connu. il manque malheureusement les pages 59-60.

Guitar tablature by a little-known author containing preludes, courants, sarabands, jigs minuets, gavottes, chaconnes, allemandes, and bourrées. In the only known surviving copy pp. 59-60 are unfortunately missing.

L’un des rares livres de théorbe du temps, dédié à J. B. Lully.

One of the rare theorbo books of the time, dedicated to J. B. Lully.

GRIGNY, Nicolas de – Premier Livre d’orgue. 1708-1714 et DIEUPART - Six Suittes de clavessin copiés par Johann Sebastian Bach. Fac-similé du manuscrit de Francfort sur le Main Bibliothèque d’état et Universitaire (collection du Manskopfsches Museum für Muzik und Theatergeschichte) Mus.Hs.1538 Introduction d’Olivier Baumont. 1 volume in-8 de 144 pages, broché. (Manuscrits, tome 43)  
ISBN 2-8266-0998-X                        en préparation

La copie manuscrite de ces deux recueils importants publiés le premier à Paris en 1699 (mais la date de 1700 est indiquée sur ce manuscrit) et le second à Amsterdam en 1701 a été réalisée par Johann Sebastian Bach entre 1708 et 1714, lorsqu'il était à Weimar. Ce manuscrit comprend aussi la table des agréments des Pièces de Clavecin de Jean-Henry d'Anglebert parues à Paris en 1689 (réédition, 1703) et à Amsterdam en 1704. Ce magnifique autographe de Bach témoigne de l'influence de la musique française sur l'élaboration de son œuvre à cette époque là. 

This manuscript copy of two important volumes, the first published in Paris in 1699 (although the date 1700 is given on this copy) and the second in Amsterdam in 1701, was made by Johann Sebastian Bach between 1708 and 1714, while he was in Weimar. The source also includes the ornament table taken from the Pièces de Clavecin by Jean-Henry d'Anglebert, published in Paris in 1689 (second edition 1703) and in Amsterdam in 1704. This magnificent autograph manuscript by Bach is a testimony to the influence of French music on his work at this time.  

GUIDE MUSICAL. Réimpression de l’édition de Bruxelles-Paris, 1855-1917. 62 volumes in-8 de 25000 pages, reliés.  
 ISBN 2-8266-0515-1  Collection complète                      en préparation

Dirigé successivement par F. Delhasse, M. Kufferath, H. Imbert et H. de Curzon: périodique indispensable à la connaissance de la vie musicale française et belge, notamment à l’histoire du mouvement wagnérien. Chroniques, articles de fond, comptes rendus, annonces, nouvelles, correspondances, nécrologies, documents inédits, etc.

Directed successively by F. Delhasse, M. Kufferath, H. Imbert and H. de Curzon, this periodical is indispensable to a knowledge of French and Belgian musical life, especially as concerns the history of the Wagnerian movement. Chronicles, leading articles, reviews, announcements, news bulletins, correspondence, obituary notices, unpublished documents, etc.

Guilliaud, Maximilien. — Rudiments de musique practique...  
Voir sous Martin.

Guinguené, Pierre Louis [et FRAMERY, Nicolas]. — Encyclopédie méthodique. Musique...  
Voir sous Framery.