Clanché,
G. — La Musique, le chœur, le bas-chœur
de la cathédrale de Toul.
Voir sous Vie musicale dans
les provinces françaises, tome VI.
CLAVECINISTES EUROPÉENS
DU XVIIIe SIÈCLE
DURANTE, F. •
GIUSTINI, L. • SMITH, J.C. • FRANCK, G. • LUSTIG, J.W. • NICHELMANN, Ch.
•
FIORILLO, I. • PAGANELLI, G.A. • RACCOLTA DELLE PIU NUOVE COMPOSIZIONI Dl
CLAVICEMBALO... • HONAUER, L. • RIGEL, H.-J. • LOEHLEIN, G.S. • DOLES,
J.F. • SBORGI, G. • ROGER, E. (Collection à
suivre)
Voir sous Auteurs.
CLAVECINISTES FRANÇAIS
DU XVIIIe
SIÈCLE.
De nombreux volumes
de clavecin restent encore inaccessibles aux interprètes, faute d’éditions
modernes disponibles dans le commerce. D’autre part, les clavecinistes
souhaitent de plus en plus se référer aux sources originales. Cette collection
– limitée à la France du XVIIIe siècle et aux œuvres pour
clavecin seul – leur est destinée. Elle reproduit plusieurs éditions dont un
seul exemplaire existe dans le monde.
Many harpsichord books still
remain inaccessible to performers because of a lack of commercially available
modem editions. Moreover harpsichordists increasingly wish to refer to original
sources. This collection – restricted to 18th century France and
to works for solo harpsichord – is aimed at such performers. It reproduces
several publications of which only a single example survives in the world today.
HARST, C. •
BARRIÈRE, J. • MARCHAND, L. • CLÉRAMBAULT, L.-N. • LEROUX, G. • SIRET,
N. • DORNEL, A. • DUROCHER • FÉVRIER, P. • CORRETTE, M. • DAQUIN,
L.-C. • DEMARS, J.-O. • BURY, B. de • VERAS, P.-F. • ROYER, P. •
FOUQUET, P.C. • MOYREAU, Ch. • NOBLET, Ch. • GRAVIER • PARANT –
FEYZEAU, J. • DUFOUR • JOLLAGE, Ch. A. • DUPHLY • FORQUERAY •
BOISMORTIER • JACQUET DE LA GUERRE • DANDRIEU (I à III) • ST GEORGE
• ANGLEBERT • CHAMBONNIÈRES • (Collection à suivre)
Voir sous Auteurs.
|
|
CLÉRAMBAULT,
L.-N. — L’amour piqué par une abeille, cantate pour soprano et continuo. Livre
I. Réimpression de l’édition de
Paris, l’auteur, 1710. Genève, 1984. 1 volume de 20 pages, broché. (Cantate
française au XVIIIe s., tome V.)
|
|
|
CLÉRAMBAULT,
L.-N. — Médée, cantate pour soprano, violons, flûte et
continuo. Livre I.
Réimpression de l’édition de Paris, l’auteur, 1710. Genève, 1984. 1
volume in-4 de 36 pages, broché. (Cantate française au XVIIIe s.,
tome VI.) ISBN 2-8266-0493-7 FS 30.– |
|
|
CLÉRAMBAULT,
L.-N. — Pirame et Tisbé, cantate pour contralto avec flûtes, violons et
clavecin. Livre II. Réimpression de l’édition de
Paris, l’auteur, 1713. Genève, 1984. 1 volume in-4 de 32 pages, broché.
(Cantate française au XVIIIe s., tome VII.) ISBN 2-8266-0494-5 FS 30.– |
|
|
CLÉRAMBAULT, Louis-Nicolas.
— Premier livre
de pièces de clavecin. Réimpression de l’édition de Paris, l’auteur, Foucault, 1704.
Genève, 1982. 1 volume in-4 oblong de 28 pages, broché. (Clav. fr. XVIIIe s. Tome II) |
Partisan convaincu
de l’union des goûts italien et français, cet organiste avait publié pour
la première fois en 1702 ce recueil, dont la présente édition est ici
légèrement augmentée.
A convinced advocate of the
union of Italian and French styles, the organist Clérambault published this
collection for the first time in 1702; the present edition is slightly
augmented.
CLERVAL, J.-A. — L’Ancienne
maîtrise de Notre-Dame de Chartres du Ve siècle à la Révolution.
Réimpression
de l’édition de Paris, 1899. Genève, 1972. 1 volume in-4 de 400 pages,
broché.
ISBN 2-8266-0313-2
FS 190.–
Monographie sur l’une
des plus importantes écoles de musique en France du XIVe au XVIIIe
siècle: son origine, la formation des choristes, le cycle des études, les
maîtres de musique, les chants liturgiques, les cérémonies, et les fêtes.
Trente-deux documents et pièces justificatives sont publiés en annexe.
A monograph on
one of the most important choir-schools of France from the
14th to the 18th century: its origins, the training of
choristers, the programme of study, the choir-masters, liturgical chant,
ceremonies and festivals. Thirty-two documents and relevant papers appear in the
appendix.
CLOSSON, Emest. — Le Manuscrit dit des
Basses danses de la Bibliothèque de Bourgogne. Introduction et
transcription.
Réimpression de l’édition de Paris, 1912. Genève, 1976. 1 volume in-8 de
140 pages, et 1 h.t. en couleurs, broché.
ISBN 2-8266-0611-5
FS 55.–
La pièce
maîtresse du dossier de la «Basse danse», c’est-à-dire le facsimilé du
manuscrit 9085 de la Bibliothèque royale de Bruxelles, comprenant les 59
mélodies qui ont fait couler beaucoup d’encre mais qui étaient depuis
longtemps indispensables pour les musicologues.
The main piece of the records
concerning the “Basse danse”, namely the facsimile of Manuscript 9085 of the
“Bibliothèque royale”, in Brussels, comprising the 59 melodies which
provoked so much discussion but which have long been indispensable.
|
|
COBB, Margaret G. — Discographie
de l’œuvre de Debussy (1902-1950). Genève, Minkoff, 1975. 1 volume in-8 de 134
pages, broché. (Publ. Centre Debussy. Tome I). La dispersion des
vieilles cires dans les discothèques publiques et privées et la difficulté de
découvrir les anciens catalogues de disques permettant de les dater donnent
tout son prix à cette discographie, basée sur les collections européennes et
américaines. Elle rend désormais possible l’étude de l’interprétation
debussyste.
|
|
|
COCHIN, Charles
Nicolas. — Projet d’une
salle de spectacle pour un théatre de comédie. — CHAUMONT,
Chevalier de. — Véritable construction d’un théâtre d’Opéra à l’usage
de France,
suivant les
principes des constructeurs italiens avec toutes les mesures et proportions
relatives à la voix, expliquée par des règles de géométrie et des
raisonnements physiques; secret très important et qu’on découvre au public. — Véritable construction extérieure d’un
théâtre d’Opéra, à l’usage de France, relative à celle donnée l’année dernière,
pour la construction intérieure. — PATTE, Pierre. — Essai sur
l’architecture théâtrale ou de l’ordonnance la plus avantageuse à une
salle de spectacles, relativement aux principes de l’optique et de l’acoustique.
Avec un examen des principaux théâtres de l’Europe et une analyse des écrits les
plus importants sur cette matière. Réimpression des éditions de Paris,
1765, 1766, 1767, 1782. Genève, 1974. 4 volumes in-8 de 312 pages et 19
planches – en 1 volume – relié. ISBN 2-8266-0241-1 FS 120.– |
A la suite de l’incendie
de la salle du Palais Royal (1763), l’imagination des artistes et des
architectes s’exerça sur divers projets de salles de spectacles: outre P.
Patte, l’illustre dessinateur Ch. N. Cochin et le chevalier de Chaumont
contribuèrent pour leur part aux nouvelles conceptions, s’inspirant parfois
de modèles italiens et tournant le dos en tout cas à la salle rectangulaire
issue de la Renaissance.
After the fire which destroyed
the hall in the Palais Royal (1763) the imagination of artists and architects
was directed towards various designs for a new theatre. Besides Patte, the
famous draughtsman Ch. N. Cochin and Chevalier de Chaumont made their
contributions to the new conceptions drawing their inspiration partly from
Italian models but turning their backs on the rectangular form of the
Renaissance hall.
COELHO, Manuel Rodrigues.
— Flores de musica
para o instrumento de tecla & harpa. Réimpression de l’édition de Lisbonne, P.
Craesbeeck, 1620. Genève, 1986. 1 volume petit in-4 de 492 pages, broché.
ISBN 2-8266-0678-6
FS 180.–
Premier livre de
musique instrumentale imprimé au Portugal, destiné au clavier ou à la harpe. Il
contient 24 tientos et 4 Suzanas
(variations sur Suzanne un jour de R.
de Lassus).
The first volume of
instrumental music printed in Portugal, intended for harpsichord or harp.
It contains 24
tientos and 4 Suzanas (variations on the famous
chanson spirituelle by Lassus).
Coelier,
Charles. — Documents sur l’art musical
en Touraine, 1508.
Voir sous Vie musicale dans
les provinces françaises, tome III.
COLLETTE,
Amand-Romain — BOURDON, A. —
Histoire de la maîtrise de Rouen. Première partie: depuis les origines jusqu’à
la Révolution. Seconde partie: depuis la Révolution jusqu’à nos jours.
Réimpression de l’édition de Rouen, 1892. Genève, 1972. 1 volume in-8 de
324 pages, broché.
ISBN 2-8266-0314-0
FS 110.–
Origines de l’école
de chant, formation des choristes, drames liturgiques, musiciens de passage,
instruments dans l’église, plain-chant et polyphonie, vie quotidienne, avec
des listes des maîtres de chapelle et un appendice musical.
Origins of the choir-schools,
training of the choristers, liturgical dramas, visiting musicians, instruments
used in church, plain song and polyphony, daily routine, with the lists of
choir-masters and a musical appendix.
Collette,
Amand-Romain [et BOURDON]. — Notice historique sur les orgues et
les organistes de la cathédrale de Rouen.
Voir sous Vie musicale dans
les provinces françaises, tome III.
COMBARIEU, Jules. —
La musique et la magie. Etude
sur les origines populaires de l’art musical, son influence et sa fonction
dans les sociétés.
Réimpression de l’édition de Paris, 1909. Genève, 1972. 1 volume in-8 de
388 pages, broché.
ISBN 2-8266-0315-9
FS 55.–
Malgré l’avènement
de la Musicologie comparée, cet ouvrage n’a pas été remplacé. Il est
divisé en cinq parties. Origines et causes du chant, le chant magique employé
pour agir sur le monde physique et le monde moral, langage magique et langage
musical, survivances chez les modernes de la magie musicale primitive. Les
observations sont tirées des musiques grecque, latine, orientale, scandinave,
indienne, chinoise, égyptienne, etc.
Despite the advent of
comparative musicology, this work has not been superseded. It is divided into
five parts, including the origins and causes of song, magical song used for
action on the physical and moral world, magical language and musical language,
survival in modern times of primitive musical magic. The observations are drawn
from Greek, Latin, Oriental, Scandinavian, Indian, Chinese and Egyptian music,
etc.
COMETTANT, Oscar. — Histoire
d’un inventeur au dix-neuvième siècle: Adolphe Sax, ses ouvrages et ses
luttes.
Index.
Réimpression de l’édition de Paris, Pagnerre, 1860.. 1 volume in-8 de 560
pages, broché.
ISBN 2-8266-0695-6
FS 115.–
Biographie de ce
célèbre facteur qui révolutionna le domaine des instruments à vent. Ses
inventions, ses luttes, ses succès, ses rapports avec les grands du monde
politique et artistique y sont décrits en détail.
Biography of the famous maker
who revolutioned the domain of the wind instruments. The work contains detailed
descriptions of his battles, his successes and his relations with the great
figures of the political and artistical world.
COMPAN, Charles. — Dictionnaire de
danse, contenant l’histoire, les règles et les
principes de cet art, avec des réflexions critiques, et des anecdotes curieuses
concernant la danse ancienne et moderne; le tout tiré des meilleurs auteurs qui
ont écrit sur cet art. Ouvrage dédié à Mademoiselle G** (Gaussin).
Réimpression de l’édition de Paris, 1787. Genève, 1980. 1 volume in-8 de
420 pages, broché.
ISBN
2-8266-0677-8
FS 75.–
Dictionnaire
alphabétique comprenant les termes techniques de danse et les différentes
sortes de danses depuis l’Antiquité. Il envisage aussi le Canada, la Chine,
ainsi que les termes musicaux en rapport avec la danse.
Alphabetical dictionary
comprising the technical dance terms and the different sorts of dances since
Antiquity. It considers also Canada, China as well as the musical terms relating
to dancing.
Coquéau,
Claude-Philibert. — Entretiens sur l’état
actuel de l’Opéra de Paris.
CORBELIN, François-Vincent.
— Méthode de
harpe pour
apprendre seul et en peu de temps à jouer de cet instrument, avec un principe
très simple pour l’accorder relié
avec COUSINEAU,
Jacques-Georges. — Méthode de
harpe contenant des leçons graduées pour les deux
mains avec quinze préludes... Seconde édition. Œuvre 14me.
Réimpression des éditions de Paris, 1779 et c. 1803. Genève, 1972. 2 volumes
in-folio de 176 pages – en 1 volume – relié.
Choix de l’instrument
et des cordes, manière de l’accorder, doigté, arpèges et batteries, emploi
des pédales. La méthode de Cousineau donne des instructions pour les
«nouvelles harpes à chevilles mécaniques et à sons filés».
Advice in selecting an
instrument and strings, method for tuning, fingering, playing arpeggios and
broken chords, and use of the pedals. Cousineau’s tutor provides instructions
for the “new harps with bridge-pins which can be raised and lowered”.
|
|
CORBETTA, Francesco. — La guitarre
royalle. Réimpression de l’édition de Paris, 1670.
Genève, 1975. 1 volume in-4 de 114 pages. broché. Guitariste errant
(Italie, Espagne. Allemagne. France. Angleterre). Corbetta eut parmi ses
élèves Robert de Visée. Ce somptueux livre en tablature avait commencé à
être gravé à Londres. Il contient, au dire de l’auteur, «des pièces plus
belles et plus nouvelles que tout ce qui a paru jusqu’à présent»:
courantes, sarabandes, allemandes, préludes. Il se termine par quatre pièces
vocales avec accompagnement de guitare. |
A wandering guitarist (who
visited Italy, Spain, Germany, France, England), Corbetta had Robert de Visée
among his pupils. This sumptuous book of tablature was first engraved in London.
In the authors words it contains “pieces more beautiful and more novel than
anything that has appeared before”: courantes, sarabands, allemandes, preludes.
It ends with four vocal pieces with guitar accompaniment.
CORRESPONDANCE DES AMATEURS
MUSICIENS rédigée par le cit. Cocatrix, suivie de la
Correspondance des professeurs et amateurs de musique. Réimpression de l’édition de
Paris, 1802-1805. Genève, 1972. 1 volume in-4 de 680 pages, relié.
ISBN 2-8266-0317-5
FS 360.- / € 256.-
Périodique
hebdomadaire contenant des articles de fonds sur les instruments, les
compositeurs morts ou vivants, des annonces d’éditions nouvelles, de
spectacles et de concerts avec comptes rendus, de leçons, des airs inédits
avec accompagnement, etc. Cette suite est irremplaçable parce qu’aucun autre
périodique spécialisé ne paraît alors en France Elle ne semble exister dans
aucune grande bibliothèque publique autre que la Bibliothèque Nationale.
A weekly periodical containing articles with basic
source material on instruments, composers past or present, announcements of new
publications, theatrical performances and concerts, with reviews, lessons,
unpublished airs with accompaniment, etc. This serie is invaluable, as no other
specialized journal was published in France at that time. It seems to survive in
no large public library apart from the Bibliothèque Nationale.
| Précédant |
