CAFFI, Francesco. — Storia della musica sacra nella già cappella ducale di San Marco in Venezia dal 1318 al 1797. Réimpression de l’édition de Venise. 1854, 2 volumes in-8 – en 1 volume – de 766 pages, broché.  
ISBN 2-8266-0610-7                                                        FS 150.–  / € 107.-  

Ouvrage fondamental écrit par un magistrat qui était aussi historien et compositeur: il fournit une documentation considérable sur toute l’école musicale vénitienne. La seconde partie contient des notices sur les organistes et facteurs d’orgues, les chanteurs et les instrumentistes, enfin un index des noms cités  

A fundamental work written by a magistrate. who was also a historian and a composer: it provides ample information on the whole Venetian School of music. The second part contains notices on organists and organ builders, singers and instrumentalists, ending with an index of names.  

CAHIERS DEBUSSY. Bulletin du Centre de Documentation Claude Debussy. 

N° 1 — 1977. Sommaire: Introduction (en français et en anglais). James R. McKay: The Bréval Manuscript: new interprétations. — Roy Howat: A thirteenth Etude of 1915: The original version of Pour les Arpèges composés. — Anik Devriès: Les musiques d’Extrême-Orient à l’exposition universelle de 1889. — Eléments de la bibliothèque de Debussy dans la vente de 1933. — Chronique: Pelléas et Mélisande en France et en Italie. La chute de la maison Usher à l’université de Yale. — Concours international de piano C. Debussy (Saint-Germain-en-Laye). — Debussy en Pologne 1976. Debussy in Texas. — Bibliographie. — Thèse en cours.                              FS 20.–  / € 15.-

N° 2 — 1978. Sommaire: Mme Gérard de Romilly: Debussy professeur, par une de ses élèves (1898-1908). — Myriam Chimènes: Les vicissitudes de Khamma. — Denis François Rauss: Ce terrible finale. Les sources manuscrites de la sonate pour violon et piano de Claude Debussy et la genèse du troisième mouvement. — Chronique: Représentations de Pelléas et Mélisande à Paris, Strasbourg, Bruxelles, Tokyo et New York. — La Chute de la maison Usher (suite). Concours Debussy à Saint-Germain-en-Laye. — Bibliographie. — Thèses. — Discographie.                                                                                                                                  FS 20.— / € 15.-

N° 3 — 1979. Sommaire: Stefan Jarocinski: Debussy et le groupe des Six. — Jean-Michel Nectoux: Debussy et Fauré. — Charles Rosen: Where Ravel ends and Debussy begins. — Paul Jacobs: On playing the piano music of Debussy. — Chronique. — Debussy in Minneapolis. — Bibliographie. — Thèses. — Editions. — Discographie  1978-1979.                     FS 20.– / € 15.-                                                                                                        

Nos 4-5 — 1980-81. Sommaire: Richard Langham Smith: La genèse de La Damoiselle élue. — Eiko Kasaba: Le Martyre de Saint Sébastien: étude sur sa genèse. — Roland Nadeau: Brouillards: a tonal music. — François Lesure: Quatre lettres de René Chansarel à Debussy (1889). — Arthur B. Wenk: A Debussy meeting at Denver. — Deux documents (F.L.).— Chronique.— Nécrologie : J.Jarocinsky, A. Schaeffner, M. Dietschy. — Biblio-graphie. — Discographie.                                                       FS 35.- / € 25.- 35.-                                                                                                                       

 

N° 6 — 1982. Sommaire: François Lesure: Les œuvres complètes de Claude Debussy. — Thomas Warburton: Bitonal Miniatures by Debussy from 1913. — Claudia Maurer Zenck: Debussy: Prophet and Seducer. — Michael L. Friedmann: Approaching Debussy’s Ondine. — François Lesure: Le Jeune Prix de Rome de Catulle Mendès. — Chronique. — Arthur Wenk: Claude Debussy and twentieth century music. — James R. Briscoe: Debussy at Butler University. — Roy Howat: English national Opera’s Pelléas et Mélisande at the London Coliseum. — Bibliographie.                                                                               FS 20.– / € 15.-                                                                                                                                                       

 

N° 7 — 1983. Sommaire: Charles Koechlin: Souvenirs sur Debussy. — Roy Howat: Dramatic shape in Jeux de vagues, and its relationship to Pelléas, Jeux and other scores. — José Eduardo Martins: Quelques aspects comparatifs dans les langages pianistiques de Debussy et Scriabine. — Judin Shatin Allen: Tonal allusion and illusion: Debussy’ sonata for Flute, Viola and Harp. — Chronique. — Bibliographie. — Discographie.                                                                  FS 35.– / € 25.-

N° 8 — 1984. Sommaire: François Lesure: Debussy, Le Symbolisme et les Arts plastiques. — Lawrence Starr: The «modern» composer, the conservative audience... and Debussy. — Elke Lang-Becker: Aspekte der Debussy-Rezeption in Deutschland zu Lebzeiten des Komponiste. — Chronique: Omaggio a Claude Debussy, Prix de Rome 1884. — Bibliographie. — Discographie.               FS 35.– / € 25.-

 

N° 9 — 1985. Sommaire: José Eduardo Martins: La vision de l’univers enfantin chez Moussorgsky et Debussy. — David A. Grayson: Debussy in the Opera House: an unpublished letter concerning Yniold and Mélisande. — Chronique. — Bibliographie. — Discographie.                                                                                                                                  FS 35.– / € 25.-

N° 10 — 1986. Sommaire: Pierre Guillot: Claude Debussy et Déodat de Séverac. — François Lesure: Crime d’amour et Fêtes galantes. Un projet Verlainien de Debussy (1912-1915). — Margaret G. Cobb: The several versions of «Trois mélodies de Claude Debussy». — Eiko Kasaba: La musique de Debussy au Japon. — Chronique. — Bibliographie. — Discographie.                                                                                                                                  FS 35.- / € 25.-

N° 11 — 1987. Sommaire: François Lesure: Une interview de Debussy (février 1914). — Marie Rolf: Mauclair and Debussy: the decade from «Mer belle aux îles sanguinaires» to La Mer. — Charles Timbrell: Walter Morse Rummel, Debussy’s «Prince of virtuosos». — Chronique. — Bibliographie. — Discographie.                                                                                                  FS 35.- / € 25.-

Nos 12-13 — 1988-89. Sommaire: Jean-Jacques Eigeldinger: L’Oeuvre de Claude Debussy . Texte, interprétation, esthétique (préambule). Jean-Jacques Eigeldinger: Debussy et l’idée d’arabesque musicale. — François Lesure: Achille à la Villa (1885-1887). — Marie Rolf: Des Ariettes (1888) aux Ariettes oubliées (1903). — Margaret G. Cobb: Au temps de La Damoiselle élue. — Jean-Michel Nectoux: Debussy et Mallarmé. — Richard Langham Smith: Rodrigue et Chimène. Genèse, histoire, problème d’édition. — Denis Herlin: Le dédale des corrections dans «Sirènes». — David A. Grayson: The interludes of Pelléas et Mélisande. — Myriam Chimènes: La chimie musicale de Khamma. — Roy Howat: Debussy et les musiques de l’Inde. — Théo Hirsbrunner: Debussy d’outre-tombe. — Bibliographie.                                                  FS 70.– / € 50.-

N° 14 — 1990. Sommaire: Yves Lado-Bordowsky: La chronologie des œuvres de jeunesse de Claude Debussy (1879-1884). — Denis Herlin: Les esquisses du Quatuor. — José Eduardo Martins: Le langage pianistique des deux dernières Sonates. — Chronique. — Bibliographie. — Discographie.                                                                                                                          FS 35.- / € 25.-

N° 15 — 1991. Sommaire: François Lesure: La longue attente de Pelléas (1895-1989). — Pierre Guillot: Le Faune à l’orgue. — Jurjen Vis: Debussy and the war. Debussy, Luther and Janequin. — Yves Lado-Bordowsky: Une signature de Debussy en 1877. — Gabriel Mourey: Souvenirs sur Debussy. — Léon-Paul Fargue: Un portrait de Claude Debussy. — Chronique. — Bibliographie. — Discographie.                                                                                                                       FS 35.– / € 25.-

N° 16 — 1992. Sommaire: Yves A. Lado-Bordowsky: L’Archet. Un «croquis musical» de Debussy. — David Grayson: Claude Debussy Adresses the English-speaking World: Two Interviews, an Article, and The Blessed Damozel. — Zdenka Weber: La diffusion de la musique de Debussy en Croatie. — Mélanges: Margaret G. Cobb: Further Debussy souvenirs: letter from Gustave Doré to Robert Godet. — Aloÿs Mooser: Heurs et malheurs du Prélude à l’après-midi d’un Faune à Saint-Pétersbourg. — Chronique. — Thèses. - Discographie.                                                                                                                         FS 35.–  / € 25.-

N° 17-18 — 1993-94. Sommaire: Michaèl Downs: Wagner and the musicien français: an interpretation of Debussy’s criticism. — Teresa Davidian: Debussy’s Fantaisie: Issues, proofs and revisions. — Margrit Schumann: Une esquisse pour Pelléas et Mélisande. La «Scène des moutons». — Roger Delage: Debussy et Chabrier. — François Lesure: Un ermite ami de Debussy, Raymond Bonheur. — Anne Bertrand: Debussy et Jacques-Emile Blanche. — Paul Roberts: Interpreting Estampes: Three Japanese Prints. — Caroline A. Rae: Ohana et Debussy: allusions et références. — Caroline Potter: Debussy et Dutilleux. — Chronique. — Bibliographie.                                                                                                                              FS 70.– / € 50.-

N° 19 — 1995. John R. Clevenger – Achille at the Conservatoire 1872-1884 — Roy Howat – En route for L’Isle joyeuse : the restoration of a triptych – José Eduardo Martins – La technique pianistique et les doigtés dans les Etudes  - Mélanges : Michael Christoforridis – De la composition d’un opéra : les conseils de Claude Debussy à Manuel de Falla – Henri Dutilleux – Réflexions à propos d’un article – Roy Howat – Chabrier « par » Debussy – Bibliographie – Discographie                                                                                                                           FS 35.- / € 25.-

N° 201996. Denis Herlin – Une œuvre inachevée : La Saulaie – Sharon Gelleny – Cyclic Form and Debussy’s Nocturenes – Marie-Cécile Barras – La présence de Chopin dans la musique de piano de Debussy – Notes et documents : François Lesure – Esther et la maison des fous – Bibliographie – Colloque – Discographie.                                                                                                                      FS 35.- / € 25.-

N° 21 – 1997. Denis Herlin Trois scènes au crépuscule (1892-1893) : un premier projet des Nocturenes ? – Danilo Villa – La réception de Debussy en Italie (1905-1918) – Charles Timbrell – Performances of Debussy’s Piano Music in the United States (1904-1918) – Chronique –Bibliographie – Discographie                                                                                                                          FS 35.- / € 25.-

N° 22 – 1998. Danilo Villa – La réception de Debussy en Italie (1905-1918) (II) – John Mcginness – From Movement to Moment : Issues of Expression, Form, and Reception in Debussy’s Jeux – Margaret G. Cobb – Debussy and Le Romand de Rosette – Chronique – Bibliographie – Discographie.                                                                                                                          FS 35.- / € 25.-

N° 23 – 1999.  John R. Clevenger.– Debussy’s first “Masterpiece” le Gladiateur – François Lesure – Debussy et le Chat Noir – Déirdre Donnellon.- Debussy and Anarchism – Bibliographie.                                                                                                                            FS 35.- / € 25.-

N° 24 2000.  La réception de l’œuvre de Debussy dans les pays nordiques. Helena Tyrväinen — Les origines de la réception de Debussy en Finlande (1904-1933 ). - Anders Edling — La réception de Debussy en Suède jusqu’en 1926. - Rune J. Andersen — The Reception of the Music of Claude Debussy in Norway from its First Performance in 1906 to the Outbreak of the Second World War. - Claus Røllum-Larsen — The Early Reception of Claude Debussy and His Works in Copenhagen. -Eiko Kasaba — Retour sur Le Martyre de Saint-Sébastien. - Mark McFarland — Debussy and Stravinsky : Another Look into Their Musical Relationship. - Chronique. - Bibliographie. - Discographie.                                                                                                                          FS 35.- / € 25.- 

N° 25 – 2001. -François Lesure et les études debussystes. Hommage.- Anna Petrova – La réception de Debussy à Saint Pétersbourg au début du vingtième siècle – Bob Gilmore – Claude Debussy and Daniel Chennevière : « un coup d’œil trop rapide » - José Eduardo Martins – Claude Debussy et Francisco de Lacerda : correspondances sonores –Alain Poirier – Debussy et Schoenberg : une relation oblique.- Chronique – Bibliographie –Discographie                                                                       FS 35.-  / € 25.-

N° 26 - 2002.- Henri Vanhulst - L'éditeur bruxellois Schott frères et D'un cahier d'esquisses de Claude Debussy - Marinella Ramazzotti - L'harmonie "formante" de la fusion des timbres dans Sirènes de Debussy - Robert Orledge - Debussy, Satie, and the summer of 1913 - Deborah Priest - Un "causerie sur Claude Debussy" de Raoul Bardac - Chronique - Bibliographie - Discographie.                    FS 35.-/ € 25.-

CAIX D’HERVELOIS, Louis de. — Pièces pour la flûte-traversière avec la basse continue... [1er et 2e Recueil]. Réimpression des éditions de Paris, l’auteur, 1726-1731. Genève, 1985. 2 volumes, en 1 volume, in-4 de 64 pages, broché. (Flût. fr. XVIIIe, tome II)  
ISBN 2-8266-0874-6                        FS 55.–  / € 39.-  

Le premier livre contient trois suites, le second quatre suites. L’auteur précise que les pièces du premier livre ont été recueillies dans ses livres de viole.

The first book contains three suites, the second four suites. The composer specifies that the pieces in the first book were rearranged from his books for the viol.  

CAIX D’HERVELOIS, Louis de. — Troisième œuvre... contenant quatre suites de pièces pour la viole avec la basse chiffrée en partition, relié avec Ve livre de pièces de viole contenant trois suites et deux sonates. Réimpression des éditions de Paris, l’auteur, Boivin, Le Clerc, 1731 et 1748. Genève, 1977. 2 volumes – en 1 volume – in-4 de 104 pages, broché. (Viole, T. 3)
ISBN 2-8266-0640-9                        FS 55.–  / € 39.-  

Deux livres d’un des meilleurs violistes français, qui peuvent être joués directement sur l’original.

One of the best French violists wrote these two books of music which may be played directly from the original

Calendrier musical universel. 
Voir sous Almanach musical.  

CAMBERT, Robert. — Pomone, pastorale mise en musique, partition et livret de Pierre Perrin suivi de Les peines et les plaisirs de l’amour. Pastorale, partition et livret de Gabriel Gilbert. Introduction. Réimpression des éditions de Paris, Ballard, 1672. Genève, 1980. 2 volumes in-4 – en 1 volume – de 120 pages, broché.  
ISBN 2-8266-0694-8                        FS 50.– / € 36.-   

Les «incunables» de l’opéra français d’après les exemplaires uniques de la Bibliothèque nationale de Paris: Pomone, sur un livret de Pierre Perrin, dont on conserve seulement le 1er acte et une partie du second: Les Peines et les Plaisirs de l’amour sur un livret de Gabriel Gilbert, dont subsistent le Prologue et le 1er acte. Deux documents essentiels pour étudier les premières formes du théâtre lyrique français, avant Lully.  

The “Incunabula” of French opera reproduced from unique copies held by the Bibliothèque nationale in Paris: Pomone, with libretto by Pierre Perrin, of which only the first act and part of the second have been preserved; Les Peines et les Plaisirs de l’amour, libretto by Gabriel Gilbert, of which only the prologue and the first act remain. These two documents are essential for the study of the early forms of the French lyrical theatre before Lully.  

CAMBINI, Giovanni Giuseppe. — Nouvelle méthode... violon
Voir sous BRIJON.  

CAMPION, François. — Nouvelles découvertes sur la guitarre contenantes plusieurs suittes de pièces sur huit manières différentes d’accorder... Exemplaire augmenté de nombreuses pièces manuscrites de la main de l’auteur. Fac-similé du ms. de la Bibliothèque nationale à Paris, Vm 7 6221. Avec une introduction de François Lesure. Réimpression de l’édition de Paris, Michel Brunet, 1705. Genève, 1977. 1 volume in-4 de 136 pages, relié. (Manuscrits, T. 1)
ISBN 2-8266-0641-7                                                                           FS 110.–  / € 78.-

Belles suites de danses en tablature pour la guitare, précédées d’une explication des signes d’ornements pour cet instrument. L’exemplaire reproduit contient une série de pièces manuscrites. Campion l’avait légué par testament à la Bibliothèque royale.

Beautiful dance suites notated in tablature for the guitar, preceded by an explanation of the ornaments for the instrument. This particular copy contains a number of handwritten pieces. It was bequeathed by Campion to the Royal Library.

CAMPION, François. — Traité d’accompagnement et de composition, selon la règle des octaves de musique. Ouvrage généralement utile pour la transposition, à ceux qui se meslent du chant et des instruments d’accord, ou d’une partie seule, et pour apprendre à chiffrer la basse continuë. Œuvre second, relié avec Addition au Traité d’accompagnement et de composition par la règle de l’octave; où est compris particulièrement le secret de l’accompagnement du théorbe, de la guitare et du luth. Avec la manière de transposer instrumentalement, et de solfier facilement la musique vocale sans l’usage de la gâme. Œuvre IV. Réimpression des éditions de Paris, 1716 et 1730. Genève, 1977. 1 volume in-8 de 96 pages, broché.  
ISBN 2-8266-0642-5                        FS 50.– / € 36.-   

Une des premières méthodes où l’on traite de l’harmonisation à vue des basses non chiffrées, de l’accompagnement au théorbe. L’auteur jouait de cet instrument à l’Opéra de Paris.  

One of the earliest instruction-books dealing with the realization of non-figured basses and theorbo accompaniments. The author played this instrument at the Paris Opera House.  

CAMPRA, André. — Les femmes, cantate pour basse avec deux violons et continuo. Paroles de M. Roy. Livre I. Réimpression de l’édition de Paris, Ballard, 1708. Genève, 1984. 1 volume in-4 de 44 pages, broché. (Cantate française au XVIIIe s., tome III.) 
ISBN 2-8266-0490-2                        FS 30.– / € 21.-

 

CAMPRA, André. - Silène, cantate pour basse avec violon et continuo. Paroles de M. Danchet. Livre II. Réimpression de l'édition de Paris, Ballard, 1714. Genève, 1984. l volume in-4 de 36 pages, broché. (Cantate française au XVIIIe s., tome IV.

ISBN 2-8266-0491-0                       FS 30.- / € 21.-

suivant